V Ulici se tento týden budou její obyvatelé potýkat s různými osudovými překážkami. Šimon bojuje proti velmi silnému nepříteli, jenž ho šikanuje ve škole, a tentokrát to vygraduje do dalšího levelu. Adam má tajemství, které nechce prozradit, Karlu dobíhají démoni minulosti, a dokonce se objeví vzkaz ze záhrobí.