Zpěvaččino rozhodnutí nemít děti možná maličko ovlivnilo už její dětství. Maminka jí zemřela, když jí bylo jedenáct let, a tatínek, který měl problém s alkoholem, jako rodič moc nefungoval. „Snažil se mne vychovávat můj o deset let starší bratr, ale v pubertě nechcete poslouchat svého bráchu,“ vyprávěla Heidi Janků. „Pravděpodobně ve mně cosi z nevýchovy mého otce zůstalo, pocit, že nemohu být dobrou matkou. Hlavním důvodem, proč jsem neměla děti, byl ale můj o třicet let starší partner. Možná kdybych byla s někým mladším a fungující rodinou, mé rozhodnutí jít ve dvaceti na potrat by bylo jiné.“
Přestože zpěvačka jedno těhotenství ukončila předčasně a pozdější pokusy o dítě už nebyly uspěšné, nikdy svých rozhodnutí nelitovala. „Žena se musí zaměřit na jiné priority a já mám krásný a bohatý život i bez vlastních potomků.“ Pokud patříte k ženám, jimž osud nenadělil děti, nebo jste si je prostě nepřála mít, nebo naopak patříte k ženám, které by si bez dětí život nedokázaly představit, Heidi vám vysvětlí, že i život bez vlastních potomků může být naplněn a skvělý.