V seriálu Ulice začíná nový školní rok pěkně zostra. Žáci a studenti se ještě nestačili ani pořádně rozkoukat, a už kvůli nim musí zasahovat policie. Opletačky se zákonem má i Šimon, kterého přivede domů policejní eskorta. Proč? A jaká je první reakce Gábiny a Jirky Hermana?