Rozině se krátí čas, který ještě bude trávit v Čechách. Brzy odjíždí na rok s Victorem na zkušenou a chtěla by urovnat vše s rodinou, která si poslední dobou myslí, že jí na nich nezáleží. První krok k usmíření s mámou ovšem odhalí jistá tajemství. Co Rozina na mámu zjistí?
Matěj s Katarínou se teprve poznávají, ale nejlépe se poznáte, když dojde na krizovou situaci, a ta právě nastane. Jak se zvrtne zprvu nevinná večeře a jak se podepíše na jejich vztahu? Václav Beneš se vůbec nešetří, přesto, že má za sebou léčbu zranění po autonehodě, má také těhotnou dceru, a tak neposlouchá signály, které mu jeho nemocné tělo posílá. Teď na to ale doplatí a náhle zkolabuje. Ukáže se, jak vážné to s ním doopravdy je!
Jarda s Janou se stále brání přiznat si, že jejich vztah je něco víc než jen přátelství. Tento týden se ukáže, jak velká je mezi nimi přitažlivost a to co se mezi nimi stane, ovlivní jejich vztah i přátelství. Petr Kaštan si zase vybral svou oběť a snaží se jí sbalit, ať to stojí co to stolí. Netuší, že Marie není z těch, které by se z jeho námluv podlamovala kolena. Jak Kaštan tentokrát doplatí na své namlouvání?