Tony se objeví na statku zmlácený, ale nechce Týně prozradit, co se stalo. Vymlouvá se na to, že to bylo kvůli holce, která bydlí vedle ve vesnici. Týna vyzvídá u veterináře, který bydlí ve stejné vesnici jako ta slečna, kvůli které měl dostat Tony "nabančíno". Veterinář ovšem tvrdí, že nikdo takový tam nežije. Když Týna opět nastoupí na Tonyho a ptá se, jaká holka to tedy je, zvoní mu telefon a vypadá vyděšeně... Druhý den opět přijde zmlácený a Týna tuší, že za tím bude pořádný průšvih. V čem lítá a kdo v tom má prsty?
Lída šílí, protože se u nich objevil Zdeněk s tím, že tam bude bydlet. Franta neměl to srdce tátu vyhnat, ale ten jim dá pár pořádných důvodů k tomu, aby si to možná ještě rozmysleli. Nejdříve prozradí Lídino velké tajemství, čímž zkorumpuje tradiční soutěž, zabije nejlepšího králíka ve vesnici, a ještě Lídě rozbije sbírku porcelánu.