Je tu opět den, na který se malé děti vždy hodně těší. Zlobivé ratolesti se ho zároveň i trochu obávají, neboť jeden nikdy neví. Do ulic totiž vyrazí Mikuláš s andělem a čertem, aby odměnili hodné děti pamlsky a ty zlobivé si vzal čert s sebou do pekla, pokud ho anděl nepřesvědčí, aby jim dal ještě šanci. Mikulášské nadílky se už nemůže dočkat ani oddíl malých drozdů (Filip Hornyak, Felix Šrámek, Lukáš Masár ml. aj.), který se sejde v Kateřinině (Martina Randová) hospodě, kam za nimi má Mikuláš se svými pomocníky přijít. Kluci přitom nemají nejmenší ponětí, jak napilno má kvůli tomu od rána Lumír (Václav Svoboda), jenž ke své velké hrůze zjistí, že jeho mikulášský převlek je fuč. Tam, kde vždy býval, prostě není…
Tento týden v Ulici:
Lumír to samozřejmě nehodlá vzdát. Hned se vypraví do půjčovny kostýmů pro náhradní převlek, aby drozdy nezklamal. Máriovi (Jiří Kniha), který se každoročně osvědčil i jako čert, dá ještě před tím instrukce, co má říct ostatním, tedy Vendule (Anežka Rusevová), jež se promění letos v anděla, a samozřejmě Kateřině, která s mikulášskou pro drozdy ve své hospodě už počítá. Zejména Kateřinu velmi překvapí Lumírův vzkaz, že Mikuláš nebude. Vezme to jako důkaz domněnky, že se jí Lumír po rozchodu vyhýbá. A protože nechce drozdy zklamat, začne i ona na poslední chvíli shánět Mikuláše. O co více se Lumír a Kateřina snaží, aby vše klaplo, o to více pak budou překvapeni, když se v hospodě sejdou hned dva Mikuláši najednou…
Své tajné plány má s Mikulášem hlavně Vendula, jež si i po několika letech do detailu vybavuje, jak se s Pavlem (Jan Řezníček) právě na Mikuláše usmířili a po rozchodu dali znovu dohromady. Právě tenhle zázrak by nyní ráda zopakovala i v případě Lumíra a Kateřiny, kteří podle ní k sobě prostě patří.