Poručík Andrle usilovně trénuje, aby mohl znovu zápasit s Kiliánem Tůmou. V tréninku mu pomáhá také Irena. Andrle trénuje v ringu nejen kvůli účasti na olympiádě, ale také kvůli boji proti Lippimu. Chce se s ním utkat právě o krásnou Irenu.
Bankéř Navrátil utíká před českou policií vzducholodí do Německa a Jaroslav chystá svatbu s Marií. Přípravy probíhají zcela bez emocí, vypadá to, že Jaroslav chce svatbou pouze zachránit Mariinu situaci, nerad by, aby se kvůli těhotenství dostala do řečí. Krize mezi Irenou a Hansem se prohlubuje. Může za to jen poručík Andrle?
Podívejte se na velkou galerii z nových dílů: