Temná tajemství stále ještě ukrývají zákopy z 1. světové války a moc dobře o nich ví Vladimír, ale také Martin Klouda, který v událostech pravděpodobně sehrál klíčovou roli. Vladimír tuší, že násilné události z uplynulých dní nejsou dílem náhody. Musí sebrat odvahu a říct rodině, jak to všechno bylo, aby ji ochránil.
Dcera Irena se ovšem přátelí s oběma muži, kterých se právě choulostivá minulost týká. Martin Klouda zase udělá cokoliv, aby se nikdo nedozvěděl, že otec poručíka Andrleho není hrdina.
Podívejte se také na naší galerii, kde můžete vidět, jak se seriál natáčel a jak šel čas s hlavními představiteli.