Nemocnice na kraji města: Neuvěříte, čím legendární seriál naštval opravdové doktory!

26. října 2025 | 05:00

Slavný československý seriál Nemocnice na kraji města se stal dodnes nezapomenutelným a nadále se těší velké divácké oblibě. Je to neuvěřitelné, ale od premiéry prvního dílu uběhlo už skoro padesát let. Tento lidský seriál, mapující osudy lékařů a pacientů jedné nemocnice, slavil své úspěchy i v zahraničí a dočkal se rovněž svého pokračování. Pojďme si společně zavzpomínat na smutné i humorné okamžiky z natáčení a připomenout si zajímavosti o tomto seriálu. Možná jste ještě ledacos nevěděli.

Seriál Nemocnice na kraji města natočil režisér Jaroslav Dudek podle scénáře Jaroslava Dietla a právem patří mezi nejlepší české seriály všech dob. Natáčení probíhalo v letech 1977 až 1981, kdy se dotáčelo dalších sedm dílů druhé série k původním třinácti epizodám na žádost německé televize.

První díl měl v televizi premiéru 5. listopadu 1978, takže letos od té doby uplyne 47 let. Je to velmi dlouhá doba a mnozí herci, kteří v seriálu hráli, už dnes nejsou mezi námi, ale rádi na ně vzpomínáme. Patří mezi ně například Ladislav Chudík, Miloš Kopecký, Hana Maciuchová, Josef Abrhám, Ladislav Pešek, Josef Vinklář, Jana Štěpánková nebo Stella Zázvorková.

Roli primáře Sovy měl hrát Karel Höger

Hned na začátku natáčení došlo ke smutné události. Hlavní roli primáře Sovy si měl původně zahrát Karel Höger, který však 4. května 1977 ve věku 67 let nečekaně zemřel na infarkt. Nahradil jej tedy slovenský herec Ladislav Chudík, kterému v té době bylo přes padesát a jehož seriál velice proslavil. Scény s primářem Sovou se tak musely přetáčet, a to v barrandovských ateliérech, záběry z nemocnice se v seriálu už neobjevily kromě těch, na nichž nebylo Karla Högera vidět. 

Autor: ČSFD.cz

Sestřičku Inu pak měla hrát tehdy hodně oblíbená a obsazovaná herečka Libuše Šafránková. V té době už byla manželkou Josefa Abrháma a byla momentálně těhotná, proto tuto roli nakonec nedostala. Roli Iny tedy ztvárnila slovenská herečka Andrea Čunderlíková a dokonce ji původně měla hrát Eliška Balzerová, která se nakonec proslavila rolí Alžběty Čeňkové. Tato postava byla inspirovaná manželkou scenáristy Magdalenou Dietlovou, která měla do scénáře co mluvit.  

Kritika lékařů za neodborné postupy

Aby byly herecké výkony co nejpřesvědčivější, měli herci za úkol školit se na své lékařské pozice v nemocnici v Mostě. Bylo to pro ně velice zajímavé a přínosné, dokonce se navrhovalo, aby pak některé pasáže ze seriálu byly použity při výuce skutečných studentů medicíny.

Autor: ČSFD.cz

Přesto se seriál dočkal kritiky některých lékařů za neodborné postupy či nesprávnou terminologii. Nelíbil se ani poměr doktora Blažeje, kterého si zahrál Josef Abrhám, a sestřičky Iny v podání Andrey Čunderlíkové, který na lékaře házel nepříznivé světlo, stejně tak kritizovali i ne příliš zdatného doktora Cvacha, jehož roli ztvárnil Josef Vinklář. 

Úspěch za hranicemi

Seriál Nemocnice na kraji města slavil tak moc velké úspěchy, že se dostal i za hranice, velmi populární byl v Německu, kde měl obrovskou sledovanost a odkud vzešel požadavek na natáčení druhé série se sedmi díly. Když se dostal za berlínskou zeď, koupila ho televize ARD, která právě finančně podpořila dotočení druhé série. Vysílal se ale také ve Finsku, a dokonce i na ambasádách v USA. 

Nezapomenutelnou hudbu k seriálu, podle níž každý bezpečně pozná o jaký seriál jde i přes dvoje dveře, složil Jan Klusák. Ten se však bohužel pochvaly od režiséra Dudka nedočkal, naopak se dozvěděl, že jeho hudba je naprosto příšerná a kazí celý seriál, proto má z té doby autor slavné melodie spíše trauma. Bez ohledu na názor režiséra však Klusákovy hudební motivy zůstaly neodmyslitelně spjaty s celým slavným seriálem. 

Autor: ČSFD.cz

Zajímavostí je, že v době, kdy se seriál točil, se v Československu ještě používaly skleněné injekční stříkačky, které jsou v seriálu vidět. Ty se používaly opakovaně, vymývaly se a dezinfikovaly, navíc se docela klidně mohlo stát, že se rozbily. Plastové stříkačky v té době už sice existovaly, ale nepoužívaly se běžně a do Československa dorazily až později. Dnes víme, že injekční stříkačky se používají z hygienických důvodů pouze jednou a poté se likvidují v biologickém odpadu. 

Byl prostor i na improvizaci herců

V seriálu se setkala řada tehdejších známých herců, mimo jiné také skvělý Miloš Kopecký v roli doktora Štrosmajera a jeho bývalá manželka Stella Zázvorková v roli manželky pacienta, zelináře Dobiáše. Při jejich seriálovém setkání padne i nezapomenutelná hláška Miloše Kopeckého, který jí osloví „vy krávo nebeská“, což byla jejich domluvená improvizace. Tito dva herci totiž měli společný smysl pro humor a strávili spolu také část života, i když pouze jediný rok v manželství. Vzali se hned po skončení druhé světové války a narodila se jim dcera Jana, která však bohužel v pouhých patnácti letech spáchala sebevraždu. 

Autor: ČSFD.cz

Autor: Taťána Kročková, Prostě fenomén