"To jsou šaty, které na sobě měla Kate, když si brala Prince Williama," pronesla ke svým dcerám, když se vynořila ze zkušební kabinky v modelu s dlouhými krajkovými rukávy. Brzy si ale uvědomila, že jejím plným tvarům příliš nelichotí.
"Nemá do nich tu správnou postavu," prohlásila třiatřicetiletá June Shannon, když stála před zrcadle v replice slavných svatebních šatů Vévodkyně z Cambridge. Rychle pak dodala, že po bílých šatech vlastně nikdy netoužila.
"Ani jako malá holčička jsem nesnila o princeznovských bílých šatech. Opravdu nikdy jsem nechtěla takové mít. Navíc už ani nejsem panna," dodala v show, která obvykle patří její dceři, sladké Honey Boo Boo.
Tentokrát však byla největší hvězdou ona. Chystá totiž svatbu s otcem svých tří dětí Mikem "Sugar Bear" Thompsnem. V poslední epizodě s názvem "Here Comes Honey Boo Boo" se v části nazvané "Vévodkyně" rozhodla ve svatebním salónu vyzkoušet několik romantických modelů.
Během promenády pak porota složená z jejích dcer bodově ohodnotila každý z nich. Slavné šaty Kate Middleton u nich propadly úplně. Úspěch ale neměly ani další modely. June tak nakonec odešla s nepořízenou. Doufejme, že se jí nakonec podaří nějaké slušivé šaty sehnat. Do obřadu chce totiž nějaké to kilo shodit.
Celé rodině dokonce "naordinovala" přísnou dietu. Místo oblíbených hranolek a smaženého kuřete jim naservírovala zelnou polévku a kuře vařené se zeleninou. "Vypadá to, jako by to už před tím někdo pozřel," prohlásila nad talířem znechuceně nejstarší dcera Jessica 'Chubbs'. A podobně zareagovali i ostatní členové rodiny. Z předsvatebního redukčního programu tak si nakonec nebude nic.